4. Permitted scope of use
(1) With the purchase of a licence, ComplyMarket grants the Customer a non-exclusive,
simple,
perpetual and non-transferable right to use the software within the scope of use specified
below and in the offer.
(2) In the case of SaaS, ComplyMarket grants the Client the following during the term of
the
Agreement:
-
The non-exclusive rights of use required
for
the agreed use of the software
-
the non-exclusive right to install the
Client
Software on the required number of computers and to use it to access the
functionalities
of the Software via the Internet
(3) The software consists of a server component and a client component. The following
applies:
-
When purchasing a licence, the customer may
only install the server component on the number of servers specified in the offer.
Unless
a specific number of servers has been agreed, installation is only permitted on one
server.
-
The Client may only use the Client
Component
for the number of natural persons, i.e. users, specified in the Offer.
-
Users are created via the user
administration
of the software. In this case, the users must be entered by name (named-user licence
model).
(4) The customer may only use the software to conduct its own internal business
transactions
and the internal business transactions of its group companies (affiliated companies). A
group
company (affiliated company) within the meaning of these provisions is any legal entity
belonging to a party (subsidiary), to which a party belongs (parent company) or which
belongs
to the same owner as a party (sister company). For the purposes of this definition,
"owned"
means controlling more than 50% of the shares in an entity.
-
The following is prohibited without the
prior
written consent of ComplyMarket:
-
to make the software temporarily available
to
companies other than the group companies (e.g. as application service providing (ASP)
or
SaaS)
-
The use of the software for the training of
persons who are not employees of the customer or its group companies is generally
prohibited.
(5) Duplication of the software is only permitted to the extent that this is necessary for
use
in accordance with the contract. The customer may make backup copies of the software to
the
extent necessary. Backup copies on portable data carriers shall be marked as such and
provided
with a copyright notice in favour of ComplyMarket.
(6) The Customer is not entitled to make any changes, extensions or other adaptations to
the
Software, unless it is permitted to do so by mandatory law. The Client is only entitled to
correct errors itself or have them corrected by third parties if ComplyMarket is unwilling
or
unable to correct such software errors reported by the Client.
(7) The Customer is not entitled to decompile the Software unless this is permitted by
mandatory law. This only applies if ComplyMarket has not provided the data required to
establish interoperability with other hardware or software after a corresponding request
with
a reasonable period of time.
(8) If ComplyMarket makes a new version of the Software available to the Client, this new
version shall also be subject to these Licence Terms. The rights of use to the older
version
expire with the productive use of the new version, but no later than four weeks after the
first use for test purposes.
(9) Insofar as ComplyMarket provides the Client with software or performs other services
for
the Client that are protected by copyright or otherwise, the Client shall receive the same
rights of use to which it is entitled in respect of the ComplyMarket software.
(10) The aforementioned granting of rights is subject to full payment of the agreed
remuneration. The customer is entitled to use the software exclusively for test purposes
for
the period from provision until payment for the service.